Apple iOS 13 je tu pro iPhone, stáhněte si ho nyní

Zprávy

PodleMichael Bryant

Poslední aktualizace dne20. září 2019

Je to oficiální. Společnost Apple vydala aktualizaci softwaru pro iOS 13 pro iPhone. za prvé představen v červnu, aktualizace přináší poprvé do telefonu Apple Dark Mode. Zahrnuje také samolepky Memoji, psaní QuickPath a další nové funkce, které poutají titulek. Méně známé nástroje debutují, včetně těch, z nichž mají prospěch fotografové, řidiči a další.

Kdo může aktualizovat?

iOS 13 je první verze pro iOS, která nepodporuje iPady. Místo toho budou uživatelé tabletu muset počkat do konce tohoto měsíce, kdy dorazí první veřejná verze iPadOS 13. Tato aktualizace je kompatibilní s nedávno ohlášenými telefony iPhone 11, iPhone 11 Pro a iPhone 11 Pro Max. Kromě toho můžete nainstalovat aktualizaci na iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE a iPod touch (7. generace).

Nejnovější funkce

Na systému iOS 13 není mnoho funkcí titulků. Přesto existuje spousta nových nástrojů, které stojí za zvážení začít Samolepky Memoji. Tyto balíčky digitálních štítků jsou automaticky vytvářeny při prvním vytvoření Memoji, které byly poprvé představeny s iOS 12. Tyto nálepky lze snadno přidat a přidat do aplikací Zprávy, Pošta a aplikace třetích stran.

Tam jsou také silně očekávané Tmavý režim v systému iOS 13. Tmavší odstín můžete nastavit tak, aby se každou noc automaticky zapínal při západu slunce nebo kdykoli ručně zapínal. Tmavý režim, navržený tak, aby vám usnadnil oči, se integruje do celého systému iOS. Všechny nativní aplikace společnosti Apple podporují temný režim stejně jako mnoho vašich oblíbených aplikací třetích stran. V dalších týdnech a měsících budou následovat další aplikace.

Apple se také rozšiřuje QuickPath psaní, což vám umožní používat vestavěnou klávesnici posunutím z jednoho písmene na další. Díky těmto nástrojům je psaní jednou rukou mnohem snazší, zejména na telefonech Apple s maximální velikostí.

Další nová funkce systému iOS 13 je Přihlaste se pomocí Apple. Tato funkce umožňuje přihlásit se k aplikacím a webům pomocí vašeho Apple ID. Začněte klepnutím na „Přihlásit se pomocí Apple“ na podporovaných místech pomocí Face ID nebo Touch ID a vše je nastaveno.

Očekává se, že tato funkce bude konkurovat podobným nástrojům, které již dlouho nabízejí společnosti jako Google a Facebook. Apple slibuje, že jeho řešení vás nebude sledovat ani profilovat, a nejvíce informací, které budete muset sdílet s aplikací nebo webem, je vaše jméno a e-mailová adresa. Čas ukáže, zda slib Apple splňuje humbuk.

Největší změny aplikace

Mapyaplikace byl přepracován v systému iOS 13 tak, aby obsahoval realističtější detaily pro silnice, pláže, parky a budovy. K dispozici je také nový nástroj Kolekce, který vám pomůže sledovat místa zájmu o místa. Pomocí nástroje Oblíbené mapy můžete vytvořit seznam míst, která často navštěvujete, pro rychlou navigaci jedním klepnutím.

Apple také aktualizoval nativní Připomenutí aplikace v systému iOS 13. Nyní obsahuje inteligentní seznamy, výkonnou inteligenci Siri a další.

Také přichází

Existují další funkce stojí za to objevovat v systému iOS 13, včetně tapet optimalizovaných pro tmavý režim, vylepšení aplikace Fotoaparát a lepších nástrojů pro úpravy fotografií a videa v oficiální aplikaci Fotografie. Apple také vylepšil aplikaci Reminders, vytvořil více přizpůsobenou aplikaci Zdraví a mnohem více.

A co iOS 13.1?

Apple plánuje uvolnit iOS 13.1 právě týdny po iOS 13. V současné době testují vývojáři a členové veřejné beta skupiny Apple, iOS 13.1 obsahuje funkce, které měly být původně spuštěny s iOS 13, ale nebyly připraveny. Sledujte, až bude tato aktualizace spuštěna na konci září nebo někdy v říjnu. Neměli byste čekat, až iOS 13.1 aktualizuje váš iPhone. Místo toho si stáhněte a nainstalujte iOS 13 a začněte používat nové nástroje. Budete rádi, že jste to udělali!

Úplný protokol změn pro iOS 13

Zde je seznam všeho, co je součástí iOS 13 podle poznámek k vydání od Jablko.

Systém iOS 13 představuje nový dramatický vzhled iPhone s režimem Dark, nové způsoby procházení a úpravy fotografií a nový soukromý způsob přihlášení k aplikacím a webům pouhým klepnutím. Systém iOS 13 je rychlejší a pohotovější díky optimalizacím v celém systému, které zlepšují spouštění aplikací, zmenšují velikosti stahování aplikací a ještě více zrychlují funkci Face ID.

Tato aktualizace přináší nové funkce a vylepšení:

Tmavý režim

• Krásné nové tmavé barevné schéma, které poskytuje skvělý zážitek ze sledování, zejména v prostředí se slabým světlem
• Lze naplánovat, aby se automaticky zapínal při západu slunce, v určitý čas nebo zapínal z Řídicího centra
• Čtyři nové systémové tapety, které automaticky přepínají vzhled pomocí režimu Světlý a Tmavý

Fotoaparát a fotografie

• Zcela nová karta Fotky s kurátorským pohledem na vaši knihovnu, která usnadňuje vyhledávání, přežití a sdílení vašich fotek a videí
• Nové výkonné nástroje pro úpravu fotografií, které usnadňují jednoduchou editaci, úpravu a prohlížení fotografií na první pohled
• Úpravy videa s více než 30 novými nástroji, včetně otočení, oříznutí a vylepšení
• Schopnost zvýšit nebo snížit portrétní intenzitu osvětlení na iPhone XR, iPhone XS a iPhone XS Max
• High-Key Light Mono, nový portrétní světelný efekt, pro monochromatický portrét s bílým pozadím na iPhone XR, iPhone XS a iPhone XS Max

Přihlaste se pomocí Apple

• Soukromý způsob, jak se přihlásit k zúčastněným aplikacím a webům pomocí Apple ID, které již máte
• Jednoduché nastavení účtu pouze s vaším jménem a e-mailovou adresou
• Skrýt můj e-mail a sdílet jedinečnou e-mailovou adresu, která se vám automaticky přeposílá
• Vestavěná dvoufaktorová autentizace pro ochranu vašeho účtu
• Při používání svých oblíbených aplikací není společností Apple sledováno ani profilováno

App Store s arkádou

• Neomezený přístup k průlomovým novým hrám s jedním předplatným, bez reklam nebo dalších nákupů
• Zcela nová karta Arcade v App Store pro procházení nejnovějších her, personalizovaných doporučení a exkluzivního redakčního obsahu
• K dispozici pro přehrávání přes iPhone, iPod touch, iPad, Mac a Apple TV
• Možnost stahování velkých aplikací přes mobilní připojení
• Možnost prohlížet dostupné aktualizace aplikací nebo mazat aplikace ze stránky Účet
• Podpora arabštiny a hebrejštiny

Mapy

• Zcela nová mapa v USA, která zahrnuje širší pokrytí silnic, lepší přesnost adres, lepší podporu chodců a podrobnější krajinnou pokrývku
• Podívejte se kolem a prozkoumejte města v interaktivním 3D prostředí s vysokým rozlišením
• Kolekce seznamů míst, která máte rádi a můžete je snadno sdílet s přáteli a rodinou
• Oblíbené pro rychlou a snadnou navigaci na místa, která denně navštěvujete
• Tranzit v reálném čase, aktualizace letů v reálném čase a přirozenější mluvené trasy odbočky

Připomenutí

• Zcela nový design s výkonnějšími a inteligentnějšími způsoby vytváření a organizace připomenutí
• Rychlý panel nástrojů pro přidání dat, umístění, vlajek, příloh a dalších připomenutí
• Nové inteligentní seznamy - dnes, naplánované, označené a všechny - pro snadné sledování nadcházejících připomenutí
• Dílčí úkoly a seskupené seznamy uspořádají vaše připomenutí

Siri

• Přirozenější hlas Siri, zvláště když mluví delší fráze
• Personalizované návrhy Siri v podcastech Apple, Safari a Mapách
• S Siri je k dispozici přes 100 000 živých rozhlasových stanic z celého světa
• Aplikace zkratek je nyní vestavěna

Memoji a zprávy

• Nové možnosti přizpůsobení Memoji včetně nových účesů, pokrývky hlavy, make-upu a piercingu
• Balíčky samolepek Memoji ve zprávách, poště a aplikacích třetích stran a dostupné na všech modelech iPhone
• Vaše jméno a fotka, nebo dokonce Memoji, jsou nyní volitelně sdíleny s vašimi přáteli
• Vylepšujte vyhledávání, abyste snadno našli zprávy pomocí inteligentních návrhů a kategorizace výsledků

CarPlay

• Zcela nový řídicí panel CarPlay s vašimi melodiemi, odbočkami a chytrými návrhy Siri na jedné obrazovce
• Zcela nová aplikace Kalendář s výhledem na váš den, možností řídit nebo vytočit schůzky a kontaktovat organizátory schůzek
• Redesign Apple Maps s oblíbenými položkami, sbírkami a křižovatkou pro Čínu
• Umění alba Apple Music pro snadné vyhledání vaší oblíbené skladby
• Nerušte během jízdy, která je nyní k dispozici v CarPlay

Rozšířená realita

• People Occlusion pro aplikace, které umísťují virtuální objekty přirozeně před nebo za lidi používající iPhone XR, iPhone XS a iPhone XS Max
• Motion Capture pro aplikace k pochopení polohy těla a pohybu osoby, takže můžete animovat postavu nebo interagovat s virtuálními objekty pomocí iPhone XR, iPhone XS a iPhone XS Max
• Vícenásobné sledování obličeje pro obsah AR až na 3 obličejích najednou, abyste se mohli bavit se svými přáteli pomocí iPhone XR, iPhone XS a iPhone XS Max
• AR Rychlý pohled pro zobrazení a interakci s více objekty AR současně

Pošta

• Blokovat odesílatele a přesunout všechny e-mailové zprávy od blokovaného odesílatele přímo do koše
• Ztlumit vlákno pro zastavení oznámení z příliš aktivního vlákna e-mailu
• Panel formátů se snadným přístupem k nástrojům formátování textů a příloh všeho druhu
• Podpora písem pro všechna systémová písma a nová písma stažená z App Store

Poznámky

• Zobrazení galerie s poznámkami jako vizuální miniatury, které vám pomohou najít poznámku, kterou potřebujete
• Sdílené složky pro spolupráci s ostatními, které jim umožňují přístup k celkovým složkám poznámek
• Výkonnější vyhledávání pro vizuální rozpoznávání obrázků uvnitř vašich poznámek a textu u položek, které jste naskenovali
• Nové možnosti kontrolního seznamu pro snadné přeskupení položek kontrolního seznamu, jejich odsazení nebo automatické přesunutí zaškrtnutých položek na konec seznamu

Safari

• Aktualizovaná úvodní stránka s oblíbenými, často navštěvovanými, naposledy navštěvovanými webovými stránkami a návrhy Siri
• Možnosti zobrazení v poli Inteligentní vyhledávání umožňují rychlý přístup k ovládacím prvkům velikosti textu, zobrazení čtenáře a nastavení jednotlivých stránek
• Nastavení jednotlivých webů pro výběr zobrazení Reader a povolení blokování obsahu, kamery, mikrofonu a přístupu k jednotlivým webům
• Správce stahování

QuickPath

• Posunutím pište na klávesnici pro snadnější psaní jednou rukou, když jste na cestách
• Posunutím nebo klepnutím můžete zaměnitelně psát, dokonce i uprostřed věty
• Možnosti alternativního slova v prediktivní liště

Úpravy textu

• Čištění posuvníku umožňuje přímé přetažení posuvníku pro rychlou navigaci v dlouhých dokumentech, webových stránkách a e-mailových konverzacích
• Rychlejší a přesnější navigace kurzorem - stačí ji zvednout a přesunout tam, kam chcete
• Vylepšení výběru textu pro snazší výběr pouhým klepnutím a přejetím po textu

Fonty

• Vlastní písma jsou k dispozici v App Store pro použití ve vašich oblíbených aplikacích
• Správa písem v Nastavení

Soubory

• Externí jednotky podporované ve složce Soubory pro přístup a správu souborů na jednotce USB, SD kartě nebo pevném disku
• Podpora SMB pro připojení k serveru v práci nebo domácímu počítači
• Místní úložiště pro vytváření složek na místní jednotce a přidávání oblíbených souborů
• Podpora Zip a Unzip pro vytváření a rozšiřování souborů Zip

Zdraví

• Nové souhrnné zobrazení personalizovaných dat, včetně výstrah, oblíbených položek a důležitých informací z často používaných aplikací a zařízení
• Zdůrazňuje údaje o zdravotním stavu z často používaných aplikací a zařízení zobrazující trendy v čase v užitečných grafech a grafech
• Funkce sledování cyklu k zaznamenávání informací o menstruačním cyklu, včetně úrovně průtoku, symptomů a metrik plodnosti
• Slyšení typů dat o zdraví pro úrovně akustického prostředí v aplikaci Hluk na Apple Watch, úrovně zvuku sluchátek a audiogramy z testů sluchu

Hudba Apple

• Časově synchronizované texty umožňují poslouchat zábavnější texty s dokonale načasovanými texty
• Více než 100 000 živých rozhlasových stanic z celého světa

Čas obrazovky

• 30denní údaje o použití k porovnání čísel časů obrazovky za předchozí týdny
• Kombinované limity pro zahrnutí více kategorií aplikací, konkrétních aplikací nebo webových stránek do jednoho limitu
• Možnost „ještě jednu minutu“ pro rychlé uložení vaší práce nebo odhlášení ze hry, když je splněn časový limit obrazovky

Soukromí a bezpečnost

• Povolit povolení polohy jednou s možností sdílet své polohy s aplikacemi pouze jednou
• Upozornění na sledování na pozadí vás nyní upozorní, když aplikace používá vaši polohu na pozadí
• Vylepšení Wi-Fi a Bluetooth pomáhají zabránit aplikacím v přístupu k vaší poloze bez vašeho souhlasu
• Ovládací prvky sdílení polohy vám umožňují snadno vynechat údaje o poloze při sdílení fotografií

Systémové zkušenosti

• Výběr sítí Wi-Fi a příslušenství Bluetooth v Control Center
• Přepracovaná nenápadná regulace hlasitosti v levém horním rohu
• Celostránkové screenshoty pro webové stránky, e-mailové zprávy, dokumenty iWork a mapy
• Přepracovaný sdílený list s inteligentními návrhy pro sdílení obsahu pomocí několika klepnutí
• Přehrávání Dolby Atmos pro vzrušující zážitek z prostorového zvuku z obsahu se zvukovými stopami Dolby Atmos, Dolby Digital nebo Dolby Digital Plus na iPhone XR, iPhone XS a iPhone XS Max

Jazyková podpora

• Podpora 38 nových jazyků klávesnice
• Prediktivní vstup v kantonštině, holandštině, hindštině (devanagari), hindštině (latina), najdi arabštině, švédštině a vietnamštině
• Samostatné klávesy emodži a zeměkoule usnadňují rychlé přepínání mezi jazyky a výběr emodži na iPhone X a novějších
• Automatická detekce jazyka pro diktování
• Podpora dvojjazyčného slovníku v thajštině, angličtině a vietnamštině a angličtině

Čína

• Vyhrazený režim QR kódu ve fotoaparátu, přístupný z Řídicího centra, pro vylepšený výkon QR kódu, možnost baterky a lepší soukromí
• Zobrazení křižovatek v mapách pro řidiče v Číně pro snadnější navigaci po složitých silnicích
• Nastavitelná oblast rukopisu na čínské klávesnici
• Kantonské předpovědi na klávesnicích Cangjie, Sucheng, Stroke a Handwriting

Indie

• Zcela nové indické anglické mužské a ženské hlasy Siri
• Podpora všech 22 oficiálních indických jazyků s přidáním 15 nových jazyků klávesnice
• Dvojjazyčná klávesnice pro hindštinu (latinu) a angličtinu, včetně předpovědí pro psaní
• Psaní předpovědí na klávesnici Hindština (Devanagari)
• Nová písma indického jazykového systému pro Gujarati, Gurmukhi, Kannada a Odia pro větší přehlednost a snadnost při čtení v aplikacích
• 30 nových písem písem pro Assamese, Bangla, Gujarati, Hindština, Kannada, Malayalam, Marathi, Nepali, Odia, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Telugu a Urdu
• Kontakty se stovkami nových štítků vztahů, které vám pomohou přesněji označit vaše kontakty

Hlasová kontrola

• Nový způsob ovládání zařízení iOS zcela hlasem
• Komplexní navigace pouhým hlasem pro otevírání aplikací, prohledávání webu, klepnutí, přejetí, štípnutí, přiblížení, stisknutí tlačítka Domů a další
• Přesný diktát pomocí nástroje pro rozpoznávání řeči Siri
• Bohatá editace textu umožňuje provádět opravy pouze pomocí hlasu, nebo vybrat ze slovních a emoji návrhů
• Vlastní slova, například právní nebo lékařské výrazy, které zajistí, že funkce Hlasové ovládání rozpoznává slova, která běžně používáte
• Plynulé přechody od textového diktátu k hlasovým příkazům
• Pozor, vypněte Voice Control, když odvrátíte hlavu od kamery True Depth na podporovaných modelech iPhone
• Zpracování v zařízení, takže vaše osobní data jsou uchována v soukromí

Výkon

• Až 2x rychlejší spuštění aplikace *
• Až o 30 procent rychlejší odblokování Face ID na iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max **
• Průměrně o 60 procent menší aktualizace aplikací *
• Až 50 procent menších aplikací z App Store *

Další funkce a vylepšení

• Ztlumte neznámé volající, abyste mohli přijímat hovory ze známých čísel v kontaktech, e-mailech a zprávách, a zároveň posílat všechna ostatní volání do hlasové schránky
• Optimalizované nabíjení baterie pro zpomalení rychlosti stárnutí baterie zkrácením doby, po kterou je váš iPhone plně nabitý
• Režim nízkých dat pro snížení využití dat v celulární síti nebo ve vybraných sítích Wi-Fi, které vyberete
• Podpora bezdrátových ovladačů PlayStation 4 a Xbox
• Najít můj iPhone a Najít přátele společně do jediné aplikace s možností najít chybějící zařízení, i když se nemůže připojit k Wi-Fi nebo mobilní síti
• Cíle čtení knih Apple Books pomáhají při čtení každodenního zvyku
• Apple News + možnosti pro odstranění stažených problémů, sledování názvu nebo procházení zadního katalogu z tlačítka Další v části Moje časopisy
• Akcie aplikace s obchodními příběhy z Apple News +
• Kalendář podporuje přidávání příloh k událostem
• Rodinný sdílený hotspot pro zařízení vaší rodiny, aby se automaticky připojil k vašemu blízkému osobnímu hotspotu iPhone
• Domácí aplikace přepracovala ovládací prvky pro příslušenství HomeKit s kombinovaným zobrazením pro ty, kteří mají více služeb

*Testování provedené společností Apple v květnu 2019 pomocí iPhone XS podporujícího normální špičkový výkon a iPad Pro (11 palců) s iOS 12.3 a předběžné vydání iPadOS a iOS 13, pomocí aplikací třetích stran přebalených na předprodukčním serveru App Store životní prostředí; menší velikost stahování aktualizací aplikace na základě průměrů ze sbírky nejčastěji aktualizovaných aplikací. Výkon se liší v závislosti na konkrétní konfiguraci, obsahu, stavu baterie, použití, verzích softwaru a dalších faktorech.

**Testování provedené společností Apple v květnu 2019 pomocí zařízení iPhone X a iPhone XS Max podporujících normální špičkový výkon a iPad Pro (11 palců) s iOS 12.3 a předběžným vydáváním iPadOS a iOS 13, pomocí postranního nebo horního tlačítka probudíte přístroj. Výkon se liší v závislosti na konkrétní konfiguraci, obsahu, stavu baterie, použití a dalších faktorech.

Některé funkce nemusí být k dispozici ve všech oblastech nebo na všech zařízeních Apple. Další informace naleznete na adrese:

https://www.apple.com/ios/dostupnost funkcí a https://www.apple.com/ios/whats-new