Syrský Shavaf, ovlivněný tureckými televizními seriály, přijal příjmení Burak Özçivit!
Různé / / February 04, 2022
Syrský mladý Obadah Shavaf, který přišel do Turecka, aby získal vzdělání před 4 lety, byl ovlivněn tureckými televizními seriály a na základě rozhodnutí soudu si změnil jméno na „Kıvanç Özçivit“.
Shavaf, 23letý Syřan, přišel do Turecka v roce 2017 a o čtyři roky později se stal tureckým občanem. Mladík před časem požádal soud o změnu jména. Své příjmení Shavaf získal od Buraka Özçivita, hlavního herce televizního seriálu Establishment Osman, jehož je fanouškem.
SOUD PŘÍPAD PŘIJÍMÁ
Beykoz 1. Obadah Shavaf „žalobce“ a Beykoz Population Directorate se účastnili jako „žalovaní“ žaloby, která byla projednána u civilního soudu prvního stupně, o „opravu jména a příjmení“. Shavafův soused V.E., kterého přivedl jako svědka. O Shavafovi na slyšení: „Vím, že měl v životě v Turecku potíže se svým jménem, a tak si chtěl jméno změnit. "Vím, že chcete používat jméno Kıvanç Özçivit, ale nevím, proč ho chcete používat," řekl. Soud, který ve věci rozhodoval, přihlédl k tvrzení žalobce a výpovědi svědka. V přesvědčení, že žalobce prokázal důvod pro opravu jména oprávněným důvodem, soud případ přijal a rozhodl se změnit Shavafovo jméno a příjmení na Kıvanç Özçivit.
ZAJIŠTĚNO TURECKÝM TV SERIÁLEM
„Jmenoval jsem se Obadah, ale tady mi říkali ‚Obama‘“ řekl. Özçivit uvedl, že se rozhodl změnit své jméno, a jako důvod pro výběr nového jména uvedl následující: „Význam jména Kivanc se mi moc líbí. Moc se mi líbil pan Burak Özçivit, jehož příjmení Özçivit hrál v televizním seriálu 'Establishment Osman', takže se mi to líbilo. Také se mi líbil význam slova Özçivit. Doufám, že se jednoho dne setkáme s panem Burakem Özçivitem. řekl. Özçivit zdůraznil, že se mu televizní seriál velmi líbil, a uvedl, že z tohoto důvodu dává přednost příjmení Özçivit. Kıvanç Özçivit poznamenal, že soud rozhodl v jediném zasedání, a uvedl, že jeho staří přátelé mu stále říkají ‚Obama‘ a že lidé, které právě potkal, mu říkají Kıvanç Özçivit. Kıvanç Özçivit ukázal kamerám svou novou identitu.
BURAK OZCIVIT: RÁD TOHO BRATRA POZNÁM
Slavný herec Burak Özçivit hovořil s GÜNAYDINEM na toto téma: „Hrozně mě dojalo, když si ten bratr vzal mé příjmení. Vím, že turecké televizní seriály mají velký dopad na svět. To je důkaz, že můj bratr si vzal i moje příjmení a jak pravdivá a krásná je naše práce. Bylo by mi potěšením se s ním setkat."